This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
4 Jun 9 '21 ell>eng φυσαλιδοκυτταρα blister cells pro closed no
- Jun 2 '21 eng>ell matched specificity αντιστοιχισμένη ειδικότητα pro open no
4 May 23 '21 ell>eng ρικνή μορφολογία των σπερματοδόχων κύστεων shrunken seminal vesicles pro closed ok
4 May 11 '21 eng>ell Physician Labeling επισήμανση για τον ιατρό pro closed ok
4 Apr 27 '21 eng>ell monitored and alarmed cryofreezer κρυογονικός καταψύκτης με σύστημα παρακολούθησης (της θερμοκρασίας) και ειδοποίησης (σε περίπτωση... pro closed no
4 Apr 26 '21 eng>ell controlled rate freezer καταψύκτης ελεγχόμενου ρυθμού ψύξης pro closed no
4 Apr 26 '21 eng>ell cell banking suite σύστημα φύλαξης τράπεζας κυττάρων pro closed no
4 Apr 14 '21 eng>ell satellite cells δορυφορικά κύτταρα pro closed no
4 Apr 11 '21 ell>eng μετακτινικής αιτιολογίας post-radiotherapeutic aetiology pro closed ok
4 Apr 11 '21 ell>eng λοβίο lobule pro closed ok
4 Apr 4 '21 eng>ell EUL-granted device προϊόν καταχωρισμένο στον κατάλογο του WHO για χρήση έκτακτης ανάγκης (EUL) pro closed ok
4 Apr 4 '21 eng>ell real-time fluorescent RT-PCR kit for detecting SARS-COV-2 κιτ φθορίζουσας RT-PCR πραγματικού χρόνου για την ανίχνευση του SARS-CoV-2 pro closed ok
- Mar 25 '21 eng>ell pre-crimped stent προσυμπτυγμένη ενδοπρόθεση pro open no
4 Mar 4 '21 eng>ell exact (medicines) συγκεκριμένα pro closed ok
4 Jan 21 '21 ell>eng δια των ωφελούντων ex juvantibus pro closed ok
4 Jan 13 '21 ell>eng κώνος conus pro closed ok
- Jan 13 '21 ell>eng εξωτοιχωματική αλλοίωση extraparietal lesion pro closed ok
4 Jan 13 '21 ell>eng ΑΚΡΩΤΗΡΙΑΣΜΟ ΔΕΞΙΑΣ ΚΝΗΜΗΣ ΣΤΗΝ ΜΕΣΟΤΗΤΑ ΤΗΣ ΚΝΗΜΗΣ amputation of the right lower leg at its mid-point pro closed no
4 Jan 6 '21 ell>eng Χρόνος Quick Εξετασθέντος Patient's Quick Time pro closed no
4 Jan 6 '21 ell>eng Χρόνος Quick Μάρτυρος Control Quick Time pro closed no
- Jan 5 '21 eng>ell inventory απογραφή pro just_closed ok
4 Jan 5 '21 eng>ell tissue-bound δεσμευμένη σε ιστό pro closed ok
4 Dec 28 '20 eng>ell underlie (αποτελεί το) υπόβαθρο pro closed ok
4 Dec 22 '20 eng>ell remitted episode επεισόδιο σε ύφεση pro closed ok
4 Dec 17 '20 eng>ell as equal if not more [...] εξίσου ή και περισσότερο pro closed ok
4 Dec 16 '20 eng>ell longitudinal interviewing διαχρονικές συνεντεύξεις pro closed ok
- Dec 14 '20 eng>ell well interval weeks εβδομάδες διαστήματος χωρίς νόσο pro closed ok
4 Dec 14 '20 eng>ell intake είσοδος pro closed ok
4 Dec 6 '20 eng>ell "up" / "down" conformation εκτεθειμένη / καλυμμένη χωροδιάταξη pro closed ok
4 Dec 2 '20 eng>ell serial culturing διαδοχικές καλλιέργειες pro closed ok
4 Dec 2 '20 eng>ell full-length protein ολόκληρη πρωτεΐνη pro closed ok
4 Nov 18 '20 ell>eng μικροπολυπώδης τραχηλίτιδα micropolypoid cervicitis pro closed ok
- Nov 18 '20 ell>eng κυστικά διατεταμένα αδένια cystic distended glandules pro closed ok
4 Nov 18 '20 ell>eng skin cleaning swab τολύπιο καθαρισμού δέρματος pro closed no
4 Oct 21 '20 ell>eng στα όρια της διακριτικής ικανότητας within the limits of [CT] resolution pro closed ok
4 Oct 10 '20 ell>eng αραιοχρωματικό (κυτταρόπλασμα) pale-staining pro closed ok
4 Sep 27 '20 ell>eng ΡΑΒΔΟ band cell / band neutrophil pro closed no
4 Sep 22 '20 eng>ell non protein fixing pre-cleaning προκαταρκτικός καθαρισμός χωρίς καθήλωση πρωτεϊνών pro closed ok
4 Sep 8 '20 ell>eng υαλοκοκκώδεις κρύσταλλοι hyalogranular casts pro closed no
4 Jun 30 '20 eng>ell priming cycle κύκλος αρχικής πλήρωσης pro closed ok
4 May 9 '20 eng>ell PEI-U/ml (μονάδα μέτρησης) μονάδες Ινστιτούτου Paul Ehrlich pro closed ok
4 May 5 '20 deu>ell abgelaufen (Infektion) αποδραμούσα (λοίμωξη) pro closed ok
4 Apr 20 '20 eng>ell respiratory assay sample buffer ρυθμιστικό διάλυμα δείγματος για δοκιμασίες παθογόνων του αναπνευστικού pro closed ok
4 Apr 20 '20 eng>ell phosphate wash solution E ρυθμιστικό διάλυμα πλύσης «Ε» με φωσφορικά άλατα pro closed ok
4 Mar 24 '20 ell>eng εξάρτημα appendage pro closed ok
4 Mar 24 '20 ell>eng κεφαλική κατεύθυνση cephalad pro closed ok
- Mar 22 '20 eng>ell landing zone περιοχή επαφής pro closed ok
3 Feb 4 '20 eng>ell outperformed control conditions απέδωσε καλύτερα απ' ό,τι οι συνθήκες μάρτυρα pro closed ok
4 Oct 9 '19 eng>ell variety ποικιλία pro closed ok
4 Oct 3 '19 eng>ell EC-seeded εμβολιασμένα με ενδοθηλιακά κύτταρα pro closed no
Asked | Open questions | Answered